Подскажите пожалуйста), выписка с банковского счета должна быть получена в банке или электронная подойдет?)

в банке с мокрой печатью

просят с мокрой печатью. либо в отделении, либо курьером

Только, если с ЭЦП, тогда подойдет. Если нет, то брать в отделении с мокрой печатью.

Официально так. Анкета (заявление на визу) - на испанском или английском. Все сопроводительные документы (справки, выписки, брони, страховки, спонсорское письмо, маршрутный лист и пр.) - на испанском или русском. Но, по факту, на английском тоже берут. Страховка должна быть распечатана в цвете! Остальное можно ч/б. Справки из банка - с мокрой печатью или ЭЦП. С факсимиле печати (картинкой), скачанные из приложения или интернет-банка не подходят. Копии паспортов - в масштабе 1:1. Печать черно-белая, односторонняя или двусторонняя, на странице один или два разворота. Удобнее всего - по 2 разворота с двух сторон. Образец: https://t.me/spain_visa_chat/206707

Больше информации по визе Испании можно найти в чате Телеграм — @VisaAsk_spain