Подскажите кто нибудь , если выбирают поездку семьёй , но свою анкету уже заполнил , где дозаполнить анкету на второго человека ?

"Manage applicants" ищите.

Нужно нажать «добавить члена семьи»

Никак не могу найти, подскажите пожалуйста где конкретнее

https://appointment.blsspainrussia.ru/Global/appointmentdata/myappointments

В том же меню, где и "записаться".

Больше информации по визе Испании можно найти в чате Телеграм — @VisaAsk_spain